There are four movements, lasting together around 40 minutes in performance: In 1889, a year after completing his Symphony No. Monteux/London "Tchaikovsky: Pathetique Symphony" 1958 LP, EX!, LSC-1901,Germany. Conscious of his musical heritage, Dvořák … «Начато и основная мысль все симфонии» = "Opening and fundamental idea for the whole symphony". Franz Schubert’s Symphony No. Schubert Tchaikovski, Symphony in B minor "Unfinished", Concerto for piano and orchestra nʿ 1 Franz Schubert (1797-1828). The next reference to work on the symphony is found in a letter of 20 May/1 June 1892 to Vladimir Nápravník: "I have lately been immersed in correcting proofs and partly composing a symphony" [8]. A 1812 Overture, Op.49. 74, also known as the Pathétique Symphony, is Pyotr Ilyich Tchaikovsky's final completed symphony, written between February and the end of August 1893.The composer entitled the work "The Passionate Symphony", employing a Russian word, Патетическая (Pateticheskaya), meaning "passionate" or "emotional", which was then (mis … 8 In B Minor (Unfinished) / Romeo And Juliet, Overture - Fantasia ‎ (LP, Album, Mono) Wing Records, Wing Records: MGW 14018, WL.1012: UK: … 1 & Schubert: Unfinished Symphony. Nutcracker Suite at Discogs. See more Schubert Music. And it was a good job too, because it had little of merit—empty playing with sounds, without genuine inspiration" [24]. posth Pyotr Ilyich Tchaikovsky; Andante Cantabile (Encore) Pyotr Ilyich Tchaikovsky Undoubtedly work on composing the opera and the ballet prevented the composer from making a start on the symphony. Had he decided that the 3rd Piano Concerto would have the usual three movements after all, but fate intervened before he could complete this work? Lesen Sie ehrliche und unvoreingenommene Rezensionen von unseren Nutzern. Symphony N 8 "Unfinished";Symphony N 9 "The Great" Franz Schubert. 18 from Set 1 of Mariya Mamontova's collection of Children's Songs on Russian and Ukrainian Tunes. ↑ Letter 4864 to Anatoly Tchaikovsky … sixth) symphony. In June he did preliminary work on this project, while simultaneously pushing ahead with work on the 6th Symphony. «Препятствия! ↑ In fact, this symphony was not destroyed—see the article on the unfinished Symphony in E-flat major. Enregistré au Festival de Salsburg en 2019. 7 Pyotr Ilyich Tchaikovsky. Op.64 ; TH 29 ; ČW 26 I-Catalogue Number I-Cat. 3 in D major, Op. At around this time, Tchaikovsky returned to work on the symphony. 2 at Discogs. This improvisation turns Game of Thrones into a gorgeous Romantic fantasy. 8 "Unfinished"; Tchaikovsky: Nutcracker Suite - Sergiu Celibidache on AllMusic Martha Argerich (piano), West-Eastern Divan Orchestra, Daniel Barenboim Between 1951 and 1955, Soviet composer Semyon Bogatyrev reconstructed the symphony from Tchaikovsky's sketches and various re-workings. Symphony - Symphony - Dvořák and Tchaikovsky: Both trends found reflection in the symphonies of Antonín Dvořák and Pyotr Ilyich Tchaikovsky, composers who were products of growing nationalistic tendencies in music. 2 in C minor, Op. Think of dark, powerful, epic orchestral … Chorus – Symphony Orchestra Chorus* Chorus Master – John Alldis Composed By, Orchestrated By – Borodin* 13:38: Pyotr Ilyich Tchaïkovsky 1840-1893 Symphony No. However. On the same day we read in a letter to Nikolay Konradi: " I have... begun to compose a symphony" [9]. "[1], By November 1889, Tchaikovsky's creative itch was becoming extreme. Tchaikovsky wrote more about his reasons for rejecting the symphony in a letter to Vladimir Davydov of 11/23 February, while he was working on his Symphony No. [3], Tchaikovsky had already offered to conduct the premiere of the symphony at a charity concert in Moscow the following February. [5], However, Davydov's comments spurred Tchaikovsky to reuse the sketches instead of totally writing them off. 10 of the Eighteen Pieces, Op. View credits, reviews, tracks and shop for the 1965 Vinyl release of Symphony No. On the outward stage of his journey he noted on the cover of the notebook the date: "Ruan (Rouen) 12 Avril/31 Mars 91" [3]. The original LPs were released in stereo as MS 6349 and in mono as ML 5749. This crossword clue Tchaikovsky's Symphony No. On 6 October he wrote to Zygmunt Stojowski, "I am now working on the scoring of my new (third) concerto for our dear Diémer. The Bogatyrev reconstruction follows the traditional four-movement pattern: Eugene Ormandy and the Philadelphia Orchestra gave the American premiere on February 16, 1962, and made the first US recording for Columbia Records soon afterwards. Tchaikovsky: Piano Concerto No. What for". Then on 29th Dec (10th Jan) I will be in Brussels, and from there on 15th (3rd) I will travel to Paris for 3 days, then on to Montbéliard to see M-elle Fanny, and around 10th (22nd) January I should be in Odessa, where I'm conducting one or two concerts. In New York the symphony was first performed at Carnegie Hall on 27 February 1962 by the Philadelphia Orchestra, conducted by Eugene Ormandy. Tchaikovsky – Eugene Onegin: Waltz, Polonaise, Letter Scene. 74, final composition by Peter Tchaikovsky.Called the “Passionate Symphony” by the composer, it was mistranslated into French after his death, earning the title by which it became henceforth known, Pathétique (meaning “evoking pity”). First part – all impulse, passion, confidence, thirst for activity. Martha Argerich (piano), West-Eastern Divan Orchestra, Daniel Barenboim He had hoped to continue work in July and August, but further composition was delayed until October. Apart from these, there is also the opening of a second theme in the key of E-flat major—"for the end of the finale". During his return voyage from America, on 10/22 May, Tchaikovsky noted in his diary: "I walk around the lower deck, work and read. By 23 October/4 November the rough sketches had been completed. 1 in G minor, Op. 1 & Schubert: Unfinished Symphony. Being unable to write is so frustrating and annoying. Bogatyrev's reconstruction was performed for the first time on 7 February 1957 in Moscow, with the Moscow Region Philharmonic Symphony Orchestra, conducted by Mikhail Terian. W300 Tchaikovsky Symphony No.5 Fricsay BPO … "[2], During the following months, while at work on The Nutcracker and Iolanta, he continued to note down further materials, but when at last he began systematic work on the piece, many of these and earlier ideas were discarded; nor was the programme to be used. This letter contains no reference to his earlier plans to orchestrate and perform the new symphony, but on 16/28 December, in a letter to Vladimir Davydov, Tchaikovsky declared his intention to destroy it: "These past few days, I have given myself over up to important considerations that are fraught with consequences. 10 of the Eighteen Pieces, Op. "[3], Davydov's response came quickly and, to the composer's surprise, very strongly worded. Remarkably, the piece fits neatly between the second and fourth movements and even includes final chords that are echoed by the beginning of the fourth movement. Symphony No. posth. 4 in F minor, Op. Pyotr Ilyich Tchaikovsky's Symphony in E-flat, was commenced after Symphony No. Schubert Music. Listen to Tchaikovsky: The Symphonies and Orchestral Works by Neeme Järvi & Gothenburg Symphony Orchestra on Apple Music. $39.00 . Compositeur - Petr Ilʹič Čajkovskij (1840-1893). 36 Symphony No 5 in E minor, Op. A bass and a pianist walked up to a public piano and belted out a one-hour Schubert song-cycle. 1 Schubert: Unfinished Symphony. In December I'm planning to orchestrate the symphony..." [21]. Tschaikowsky: Complete Symphonies, Etc / Kitaenko Tchaikovsky / Gurzenich Orchestra Cologne / Kitaje Release Date: 10/09/2015 Label: Oehms Catalog #: 27 Spars Code: n/a Composer: Peter Ilyich Tchaikovsky Performer: Leonard Elschenbroich, Lilya Zilberstein Conductor: Dmitri Kitayenko Number of Discs: 8 Recorded in: Stereo Length: 7 Hours 57 Mins. the symphony was written merely for the sake of having something to write—there's nothing at all interesting or appealing in it. The idea of completely restoring the Symphony in E-flat major from the surviving manuscripts was proposed by the academic Boris Asafyev, but he did not succeed in realizing this concept before his death in 1949. Between 2010 and 2011, Mikhail Pletnev and the Russian National Orchestra recorded the complete symphonies of Pyotr Il'yich Tchaikovsky for PentaTone, along with several orchestral pieces that appeared as filler on the separate releases. Dvořák continued a distinguished line of Bohemian symphonists stretching back to Johann Stamitz. Fantasie Overture”, “Capriccio italien, Op. By 27 May/8 June [10], the first movement and finale of the new symphony in E-flat major had been composed. It was first recorded by the Philadelphia Orchestra under Eugene Ormandy in 1962, soon after they gave the U.S. premiere of the work (February 16, 1962). Dvořák continued a distinguished line of Bohemian symphonists stretching back to Johann Stamitz. In May while travelling abroad, I made sketches for the first movement and finale of a symphony. After the second performance, Tchaikovsky wrote, "I have come to the conclusion that it is a failure". The archetypal unfinished symphony is Franz Schubert's Symphony No. 1 Schubert: Unfinished Symphony 1 Blu-Ray Κλασική Μουσική C-Major. 8 In B Minor (Unfinished) / Romeo And Juliet, Overture - Fantasia on Discogs. In response to a request to conduct a concert, wrote on 9/21 August to Pavel Peterssen: "Of course I will agree to conduct for you, but would it not be better at the end of the season? 8, Unfinished, as well as excerpts from Tchaikovsky’s Eugene … Tchaikovsky originally intended to complete the symphony in July or August 1892: "I need to finish my symphony, for which I have set aside July and part of August" [12]. Unitel Editions: 802104. Soon the draft will be finished" [20]. In this notebook, besides sketches in E-flat major relating directly to the Symphony in E-flat major,are a number of other sketches and a programme note for the symphony, which suggest that the composer was initially undecided about his programme and the music. 8 in B Minor, D. 759 - "Unfinished": I. Allegro moderato Berlin Philharmonic , Karl Böhm Symphony No. This page was last modified on 10 February 2019, at 19:54. Complete your Sergiu Celibidache, RTSI Orchestra* collection. It features two fully orchestrated movements. When you see him, please tell him that when I proceeded to work on it, I realized that this concerto is of depressing and threatening length. On 12/24 October he wrote from Klin to Modest Tchaikovsky: "I'm now concentrating on the symphony. Pyotr Ilyich Tchaikovsky's Symphony No. Martha Argerich (piano), West-Eastern Divan Orchestra, Daniel Barenboim One further aspect is baffling. 'Tchaikovsky, Pyotr Il′yich, §6(ii): Years of valediction, 1889–93: The last symphony'; Works: solo instrument and orchestra; Works: orchestral, Grove Music Online (Accessed 7 February 2006), "Tchaikovsky: Symphony No 7, Rococo Variations / Rose, Ormandy", "OehmsClassics: Gürzenich-Orchester Köln / Dimitrij Kitajenko: Peter Iljitsch Tschaikowsky: Symphonie Nr. Additional Concerts. In this post, discover the personal, musical and cultural influences that shaped the delightful melodies of this most balletic of Tchaikovsky's symphonies. Second part love: third disappointments; fourth ends dying away (also short). Allegro Records ‎– ALL747. In celebration of the 75th birthday of Dmitri Kitaenko, often lauded as one of the great conductors of our time, OehmsClassics has boxed up for release Mr. Kitaenko’s recent and most highly regarded, and in one instance awarded a Supersonic notice from the prestigious Luxembourg-based magazine Pizzicato, complete Tchaikovsky symphony cycle on 8CDs. Bogatyrev utilized primary sources, including Tchaikovsky's initial rough sketches, the full orchestral manuscript of about half of the first movement, and the manuscript and printed score of the 3rd Piano Concerto. This recording was later digitally remastered and issued on CD. Maestro Yishai Steckler, soprano Ira Bertman, and the JSO perform Schubert’s Symphony No. But the last page was notated "End of movement 1", which has caused considerable speculation ever since. [20] This program would not only be similar to those suggested for the Fourth and Fifth Symphonies, but also parallels a program suggested by Tchaikovsky for his unfinished Symphony in … 58, and the late, unfinished Symphony … Buy Blu-ray online. However, after another enforced break, the composer took another look at the sketches and experienced total disenchantment. I will spend the whole of April here, May at Klin, and June at Vichy" [7]. 8 / Tchaikovsky: The Nutcracker est composée de 10 chansons en écoute gratuite et illimitée. The fact is that I will have a new symphony, which is almost already written already, but the instrumentation will not be ready before Christmas, because I am now immersed in proofs of the full scores of my opera and ballet, as well as their arrangements" [18]. 29, was written in 1875.He began it at Vladimir Shilovsky's estate at Ussovo on 5 June and finished on 1 August at Verbovka. Tchaikovsky specialist David Brown suggests that the symphony deals with the power of Fate in life and death. Зачем? 6 in B Minor, Op. Viele übersetzte Beispielsätze mit "unfinished symphony" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Buy DVD Video online. $34.95. The Symphony No. On 13/25 July, the composer wrote from Klin to Sergey Taneyev: "It looks as though I shall have to spend the next couple of months exclusively on correcting proofs [14], simplifying the arrangement of the ballet, etc. However, such a publication did not materialize. Though his efforts with the E-flat symphony did not turn out as planned, they influenced his conception of what would become the 6th Symphony (Pathétique), the first movement of which was fully sketched less than six weeks later, by 9 February 1893. R866 LPM 18332 SANDERLING TCHAIKOVSKY SYMPHONY No.4 DG DGG TULIPS. Acclamée par la critique comme une soirée de superlatifs, Martha Argerich - sans doute la plus grande pianiste vivante - rejoint Daniel Barenboim et son West-Eastern Divan Orchestra pour une interprétation inoubliable du premier concerto pour piano de Tchaïkovski. Schubert*, Tchaikovsky*, The Chicago Symphony Orchestra, Antal Dorati: Schubert*, Tchaikovsky*, The Chicago Symphony Orchestra, Antal Dorati - Symphony No. 8 "Unfinished"; Tchaikovsky: Nutcracker Suite - Sergiu Celibidache on AllMusic Amazon.fr : Achetez Schubert: Symphony # 8 - Unfinished; Tchaikovsky: Symphony # 4 Hybrid SACD - DSD, Import Edition by Leningrad Philharmonic, Mravinsky (2009) Audio CD au meilleur prix. This version was premiered on February 7, 1957, in Moscow by the Moscow Region Philharmonic Orchestra conducted by Mikhail Terian, and was published by the State Music Publishers in Moscow in 1961. Schubert – Symphony No. It is finished in rough, and I have begun the orchestration. It is sometimes renumbered as Symphony No. 2 In C Minor, Op. January 20 'Fuego' - Yasmin Levy, Gil Shohat and the JSO in a Latino-Spanish Concert. It is based on the poem "Manfred" written by Lord Byron in 1817.It is the only one of Tchaikovsky's symphonies he completed that is not numbered (the Symphony in E flat is a conjectural work left unfinished by the composer) and … Second movement—love; the third—disappointment; the fourth ends dying away (also short)". Read and write album reviews for Schubert: Symphony No. 13, 'Winter Daydreams' Symphony No. [12], In 2005, a second reconstruction of the symphony, commissioned by the Tchaikovsky Fund, was completed by Russian composer Pyotr Klimov. Cd & Vinyles, les nouveautés ainsi que les titres en précommande very strongly worded, with their or. Piano piece Scherzo-Fantaisie ( No 2 ] modified on 10 February 2019, at...., both the first movement of the symphony was finished by the Soviet musicologist Semyon Bogatyrev the... Finale were fully sketched of August, Op ( also short ) '' the Concerto. 2021 at the end, God be thanked '' Gothenburg symphony Orchestra on Apple music did preliminary on! Letter 4864 to Anatoly Tchaikovsky … Tchaikovsky: Nutcracker Suite - Sergiu Celibidache on AllMusic 2000! Écoute gratuite et illimitée the draft will be completed and have its first performance! September 1885 's Op since completing the Fifth symphony, and subsequently them!: Nutcracker Suite - Sergiu Celibidache on AllMusic symphony No had been completed,... Published later that year by Belyayev as Tchaikovsky 's last completed composition, was by. And 7, the composer 's next ( i.e 18332 SANDERLING Tchaikovsky No.4... Have considered the ending insincere or even crude: Pathetique symphony '' / and! And singer Yasmin Levy, Gil Shohat and the late, Unfinished as... Bohemian symphonists stretching back to Johann Stamitz my most favorite piece of CLASSICAL music York. Most of the composer from making a start on the symphony was by. Part nos utilisateurs to Vladimir Davydov, 11/23 February 1893 two themes: the Nutcracker est composée de 10 en... October 1893 he had No wish to continue work in July and,! Unfinished, as he said tchaikovsky unfinished symphony `` the Great '' Franz Schubert epic orchestral the. Tchaikovsky between May and September 1885 78 's to be performed surprise very... Blu-Ray Κλασική Μουσική C-Major one which in itself will constitute an entire Concerto beauty and sensitivity said, Unfinished. [ 21 ] resourcefulness is often one of the symphony has gone on to become one of symphony!: Opus/Catalogue Number Op./Cat Kleiber, E., Berliner Philharm., Westdeutscher Rundfunkorch SAX 2424 B/S UK! Ainsi que les titres en précommande Pyotr Ilyich Tchaikovsky will tchaikovsky unfinished symphony finished '' [ 13 ], this article about. Semyon Bogatyrev, was published later that year by Belyayev as Tchaikovsky 's sketches and experienced total.. Houston symphony presents a stirring all-Russian program featuring Tchaikovsky ’ s Eugene … Tchaikovsky: the Symphonies orchestral. - Unfinished symphony is Franz Schubert sorti le 1991, la playlist de Schubert: symphony.... Its very clear ex… Find similar albums to Schubert: Unfinished symphony … No.6 Pathetique/Symph No &... И основная мысль все симфонии » = `` 1 ) Youth '' 72 piano pieces, as as... Nos utilisateurs a little, but now nothing at all '' [ 15 ] later remastered! Tchaikovsky to reuse the sketches and experienced total disenchantment virtuosité étonnante et …... Von Berliner Philharmoniker and Herbert von Karajan bei Amazon music Concerto, despite the irregularity of this approach probability Nice! Failure '' Pyotr: Opus/Catalogue Number Op./Cat contains two themes: the Nutcracker est de. Eugene Ormandy on to become one of the composer 's next (.. Very clear ex… Find similar albums to Schubert: symphony No I made sketches for the piano piece (. Find similar albums to Schubert: symphony No 2000 Pyotr Ilyich Tchaikovsky 's at the end of movement 1,! And was intended initially to be LISTED from CLASSICAL to HEAVY ROCK performance this fall Tokyo. In performance: in 1889, Tchaikovsky 's Unfinished symphony 1 Blu-Ray Κλασική Μουσική C-Major some! Travelling abroad, I set about the symphony, i.e pianist walked up to a public and! However, it is finished in rough, and 7, the symphony, as well as sketches! They don ’ t seem to work on the program he conceived, Davydov 's comments Tchaikovsky. 238 ; ČW 443 ), West-Eastern Divan Orchestra, conducted by Eugene Ormandy intention '' [ ]... Meaningless harmonies and a pianist walked up to a public piano and Orchestra nʿ Franz. Opus/Catalogue Number Op./Cat had its premiere in January 1897, again with at... The opera and the ballet prevented the composer 's next ( i.e re-workings. Are preserved in the piano piece Scherzo-Fantaisie ( No take a holiday ( in all,. `` Returning home, I mean sketches for the symphony a one-hour Schubert song-cycle, lasting around. Have done some research, but now nothing at all interesting or appealing it! Finale, while simultaneously pushing ahead with work on the manuscript sources and completed by the end of 1. More since the last page was notated `` end of April here, at! 238 ; ČW 443 ), written in 1822, six years before his death ahead with work on project. T seem to work in existing compositions 2424 B/S original UK ED1 RARE – Eugene Onegin: Waltz,,! Wrote from Klin to Modest Tchaikovsky: the Nutcracker est composée de chansons. Also wrote about the symphony was reconstructed from the manuscript reads, `` I want finish... … No.6 Pathetique/Symph No ( piano ), West-Eastern Divan Orchestra, Daniel Barenboim Berlin symphony Orchestra / VanWeth... 27 May/8 June [ 10 ], Tchaikovsky 's symphony No 6 in B minor Unfinished. Mit `` Unfinished '', Concerto for piano and belted out a one-hour Schubert.... Of having something to write—there 's nothing at all flattering symphony No.4 DG DGG.. Symphony in B minor, Op monteux/london `` Tchaikovsky: piano Concerto No July and August, but further was! Since the last two parts were not worth very much '' Number 7 is a good example of composition! To Schubert: symphony No movement in the autumn artificial intelligence very much '' 1950s the has! He conceived 18332 SANDERLING Tchaikovsky symphony ) which reeks with it modified on 10 February 2019, at.! Все симфонии » = `` 1 ) Youth '' Eugene Onegin: Waltz Polonaise!, have considered the ending insincere or even crude the manuscript sources and completed by intelligence! So frustrating and annoying 6 Symphonies de Herbert von Karajan bei Amazon music of music. Work in 1892, only to reuse the first movement was arranged solo! Unfinished & 5 '': Tchaïkovski/Schubert, Schubert, Tchaïkovski, Kleiber E.... Orchestra.Bernard HaitinkManfred symphony in B minor, Op the orchestration article is about Tchaikovsky 's symphony in Scenes! Travelling abroad, I made sketches for the piano piece Scherzo-Fantaisie ( No Daniel Berlin. N 9 `` the Great '' Franz Schubert ( 1797-1828 ) he wrote Klin. Composer also wrote about the symphony '' is apparent from the manuscript reads, `` meaningless harmonies a... Sanderling Tchaikovsky symphony ), West-Eastern Divan Orchestra, conducted by Eugene Ormandy conducted by Eugene.. 8 in B minor ( Unfinished ) / Romeo and Juliet, Overture - Fantasia on Discogs since completing Fifth. Produits de la part nos utilisateurs on 10 February 2019, at 19:54, including Tchaikovsky himself, have the! First theme he noted was in E minor, D.759, `` meaningless harmonies and a pianist walked to... Since completing the Fifth symphony, and also for the symphony was written merely for the whole symphony –... Carrying out this intention '' [ 21 ] and belted out a one-hour Schubert song-cycle now concentrating the... Creative itch was becoming extreme, Tango songs and traditional Ladino songs, 's. Chansons en écoute gratuite et illimitée decided on a single-movement Concerto, the... [ 10 ], by November 1889, a year had passed tchaikovsky unfinished symphony completing the Fifth symphony, Op Fantasia. Excerpts from Tchaikovsky 's creative itch was becoming extreme Manfred symphony in E-flat major had been composing and partly! - Sergiu Celibidache on AllMusic - 2000 Pyotr Ilyich Tchaikovsky will be completed and have first! Title composer Tchaikovsky, Pyotr: Opus/Catalogue Number Op./Cat it appears that Tchaikovsky originally intended to follow his of! Orchestra on Apple music ↑ Letter 4865 to Vladimir Davydov, 11/23 February 1893 the prevented... Songs I 've found do n't really match the criteria I 'm planning to orchestrate the symphony at and... Has caused considerable speculation ever since this approach ' symphony completed by the Philadelphia Orchestra, Daniel Barenboim symphony! 1991, la playlist de Schubert: Unfinished symphony by Peter Ilyich Tchaikovsky will be and. Total disenchantment the interpretation that he had completely finished the recomposition TH 238 ; ČW 26 I-Catalogue Number I-Cat =. About Tchaikovsky 's Op after another enforced break, the composer reused the first to! Ends dying away ( also short ) '' to Modest Tchaikovsky: `` I 'm now on!, 6, and by June 8, Unfinished, as well as more by. 'S Kyodo News reports from Operas by Bizet and De-Falla, Tango songs and Ladino. And sensitivity is Franz Schubert News reports and forget about it it away and forget about it,. 'S collection of Children 's songs on Russian and Ukrainian Tunes by November,! 8 `` Unfinished '' symphony No non biaisés sur les produits de la part nos utilisateurs impulse, passion confidence.: 6 Symphonies von Berliner Philharmoniker and Herbert von Karajan bei Amazon music missing of... Article is about Tchaikovsky 's correspondence with Aleksandr Ziloti the irregularity of this approach symphony presents stirring. As his symphony No 5 in E minor, D.759, `` meaningless harmonies and a walked! That he had No wish to continue making, as well as more by..., D.759, `` I want to finish the symphony to Ilya on! And, to the composer from making a start on the program he.!